Клуэдо

  • Автор темы Автор темы Ventazh
  • Дата начала Дата начала
@Глюк
Любава-Гималаи-Сноуборд
 
@Краус
Ольхен-Париж-купальник
 
Ответила на 5 вопросов, больше не задавать.
Сейчас начну задавать сама!
Я дома! :dance:
 
@Ksu-7777
Любава-необитаемый остров-перья
 
@Svzeni
Краус-Париж-тулуп
 
@Ольхен, зачем Ксю взяла на Землю Франца Иосифа бумажный томик Шекспира на языке оригинала?


Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
(в переводе С.Я. Маршака)
 
Orfy написал(а):
@Ольхен, зачем Ксю взяла на Землю Франца Иосифа бумажный томик Шекспира на языке оригинала?


Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
(в переводе С.Я. Маршака)
Нажмите для раскрытия...
Да просто так)
 
@Ljubava, не знаешь, а необитаемый остров, на который отправилась Краус, где-то на севере и там нужен сноуборд?
2 задала, на 5 ответила
 
@Персик абрикосовна, а Свензи отправилась на Гималаи, чтобы снег тяпкой пропалывать?
3 задала, на 5 ответила
 
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.

Сейчас в теме:

Всего: 2 (пользователей: 0, гостей: 2)
Назад
Сверху Снизу