100-дневка без алкоголя архив Сухой закон - 60: "Курлык-Мурлык"

[томаз]

Я уже сделала одну, больше нету?
Ты с рыбкой себя ассоциируешь

это я у женьки с рыбьей бошкой ассоциируюсь.. я рыбку просто люблю няма няма..

 

[томаз]

Я уже сделала одну, больше нету?
Ты с рыбкой себя ассоциируешь

а че сделала? шпагат?

 

[*Олька*]

это я у женьки с рыбьей бошкой ассоциируюсь.. я рыбку просто люблю няма няма..

Поэтому и красивая) рыба дает о себе знать)) Еще природа конечно?

 

[Жень Шень]

это я у женьки с рыбьей бошкой ассоциируюсь.. я рыбку просто люблю няма няма..

Рыбья башка, картины, футбол, тапки прикольные, жопа

 

[*Олька*]

а че сделала? шпагат?

Нет конечно??. Шпагаты я на конкурс не выставляю. Да и у меня только видео того года , больше не делала?

 

[Busya]

Лучше их не хранить долго, угостить кого пока не пропали)

У меня всякие ягоды замороженные с сахаром, карамельки, шоколад, печенье. Если нового не покупать то не успеют пропасть ? хотя сейчас съела морковку - вкусно! Правда вычитала, что её много то тоже нельзя, 1 шт в день и хватит. А я ж привыкла весь день что-то жевать

 

[томаз]

Поэтому и красивая) рыба дает о себе знать)) Еще природа конечно?

Ты и без рыбки красивая

 

[томаз]

, жопа

 

[томаз]

Ща наверное Гена придет

 

[Busya]

Ну всё, теперь мои рекомендации на ютубе сменяется с алкогольно-наркоманской темы на тему вреда быстрых углеводов ?

 

[*Олька*]

Ну всё, теперь мои рекомендации на ютубе сменяется с алкогольно-наркоманской темы на тему вреда быстрых углеводов ?

У меня чего только нет

 

[gpp]

Ща наверное Гена придет

 

[томаз]

И заметь я тебя не звала ! Ты сам

 

[*Олька*]

Генааа как так Генаа

 

[gpp]

И заметь я тебя не звала ! Ты сам

Ну, я вот не знаю, как у меня так получается!

 

[gpp]

Генааа как так Генаа

 

[томаз]

Генааа как так Генаа

Скажи же да

 

[gpp]

Скажи же да

 

[томаз]

Я ХОЧУ НАУЧИТЬСЯ ПОНИМАТЬ ЕЁ САМ

Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик. Все молчали.

Первым начал Он.

- Я тебя люблю.

Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:

- Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».

Она хмыкнула и с горечью ответила:

- Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.

Переводчик повернулся к Нему и сказал:

- Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это».

Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.

- Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты меня всё время критикуешь.

Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:

- Он говорит: «Я бываю очень мнителен и раним, а когда я недоволен сам собой, я начинаю воспринимать все твои слова как нападки и видеть в тебе врага».

Она посмотрела на Него - уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви - полтора шага.

- Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!

Переводчик повернулся к Нему…

…Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:

- Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?

Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:

- Он говорит мне: «Я хочу научиться понимать её сам».

Автор - Эли Бар-Яалом. "Переведи меня"

 

[Андрей_А]

Я ХОЧУ НАУЧИТЬСЯ ПОНИМАТЬ ЕЁ САМ

Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик. Все молчали.

Первым начал Он.

- Я тебя люблю.

Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:

- Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».

Она хмыкнула и с горечью ответила:

- Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.

Переводчик повернулся к Нему и сказал:

- Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это».

Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.

- Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты меня всё время критикуешь.

Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:

- Он говорит: «Я бываю очень мнителен и раним, а когда я недоволен сам собой, я начинаю воспринимать все твои слова как нападки и видеть в тебе врага».

Она посмотрела на Него - уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви - полтора шага.

- Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!

Переводчик повернулся к Нему…

…Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:

- Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?

Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:

- Он говорит мне: «Я хочу научиться понимать её сам».

Автор - Эли Бар-Яалом. "Переведи меня"

Посмотреть вложение 1954315

А учиться то где в итоге? Так и не объяснили...
Простите за цинизм... История красивая...