25 #25_1 Дверь в лето

[SerezhaEvil]

блин... клубника к пиву чет не очень... пойду что другое поищу...

Да не не, нормально всё, сейчас в холодосик её определю быстро
Чем занимаешься?)

 

[Ягуарка]

@SerezhaEvil

во!

 

[Ягуарка]

Да не не, нормально всё, сейчас в холодосик её определю быстро
Чем занимаешься?)

слоняюсь по форуму и ем

 

[edvard-uz]

Классика не то слово) Как и Саббаты)

Вот всегда не знал перевод названия !!! В школе еще обсуждали "Черная субота" "Черный шабаш" !!! Щас понимаю что перевод не дословный а смысловой !!!

 

[SerezhaEvil]

слоняюсь по форуму и ем

А чаго ешь?))

 

[SerezhaEvil]

@SerezhaEvil

во!

Воооот это да Тут прям я смотрю писец, на любой вкус, чё хочешь)))

 

[Ягуарка]

А чаго ешь?))

ой ну банально селедку под шубой точу, заедаю конфетами шоколадными

 

[SerezhaEvil]

Вот всегда не знал перевод названия !!! В школе еще обсуждали "Черная субота" "Черный шабаш" !!! Щас понимаю что перевод не дословный а смысловой !!!

Я всегда переводил как шабаш всё таки)) А так да, смотришь вроде просто слова, а на самом деле там и смысл и может нареция какие и т.д.)

 

[SerezhaEvil]

ой ну банально селедку под шубой точу, заедаю конфетами шоколадными

Вот это сочетание...))) Это чё это ты вдруг?)) Конфеты бы с чаем а селёдку...Не знаю...)) Отдельно))

 

[Ягуарка]

Вот это сочетание...))) Это чё это ты вдруг?)) Конфеты бы с чаем а селёдку...Не знаю...)) Отдельно))

ты вот пока не написал - меня ничего не смущало

 

[edvard-uz]

Я всегда переводил как шабаш всё таки)) А так да, смотришь вроде просто слова, а на самом деле там и смысл и может нареция какие и т.д.)

Sabath, так называется праздник или свяшенный день !!! Это серьезно !!!

 

[SerezhaEvil]

ты вот пока не написал - меня ничего не смущало

Оставалось ещё только кефиром запивать, для полноты картины)))

 

[Ягуарка]

Оставалось ещё только кефиром запивать, для полноты картины)))

ты знаешь -хотела, но он закончился поэтому у меня какая-то незавершенная вкусовая картина... даже не знаю,чего и делать....

 

[SerezhaEvil]

ты знаешь -хотела, но он закончился поэтому у меня какая-то незавершенная вкусовая картина... даже не знаю,чего и делать....

Ну, молочком можно полирнуть... Или чаем с молоком например ахах))

 

[SerezhaEvil]

Sabath, так называется праздник или свяшенный день !!! Это серьезно !!!

На википедию зашёл сейчас, там про саббатов статья писец длиннющая))

 

[Ягуарка]

Ну, молочком можно полирнуть... Или чаем с молоком например ахах))

не, молочка не хоцца, сметанки вот может.. или беляша... точно

 

[SerezhaEvil]

не, молочка не хоцца, сметанки вот может.. или беляша... точно

У тебя есть беляши???

 

[Ягуарка]

У тебя есть беляши???

ага, большая кастрюля домашних беляшей... и я их ем...

 

[edvard-uz]

На википедию зашёл сейчас, там про саббатов статья писец длиннющая))

Все сходится, у иудеев субота выходной, он и есть сабат !!! А название все таки больше смысловое !!!

 

[SerezhaEvil]

ага, большая кастрюля домашних беляшей... и я их ем...

Нельзя такое говорить молодому свободному человеку, который любит мяско а уж в тесте...Чебуреки, пироги осетинские, беляши, пельмешки, хинкали...
Я бы тебе эту кастрюлю точно помог бы умять...